M'n vader was de advocaat van de rijkste familie in New York. Tot hij omkwam.
Hij liet me z'n grootste cliënt na: De Darlings. Tripp, de magnaat.
Vertel jij ze waarom m'n gezin kapot moet?
De mondaine Letitia.
Welke van onze kinderen is niet van mij?
Brian is je broer. - Brian, de man Gods.
Hij wordt verdacht van poging tot omkoping.
De veelvuldig gescheiden Karen. - M'n vader mag dit niet weten.
Patrick, de integere politicus. - Breek met haar of je bent kansloos.
En de tweeling Jeremy en Juliet.
Ze moet me willen om wie ik ben. - Zodra ze 't weet, wordt alles anders.
Ze denkt dat ik kunstenaar ben. Help me aan wat schilderijen.
Wat zie je als je me bekijkt met de ogen van een groot schilder?
Ik zou het woord 'groot' niet gebruiken. - Niet zo bescheiden. Geef antwoord.
Een perzik.
Perfectie. Een weg waar geen eind aan komt.
Je hebt al twee weken geleden beloofd dat je me zou schilderen.
De meester laat zich niet haasten. - Nee, je hebt je eigen werkwijze.
Het is eerder een levenswijze.
Iets anders dan m'n begeerte, die ik vier keer per dag op je botvier.
Vijf.
M'n inspiratie heeft tijd nodig om zich op te bouwen en samen te ballen...
...om vervolgens op het doek tot ontlading te komen.
Inspireert dat je?
Ik begin morgen.
Lang niet gedaan 's ochtends. Of op welk tijdstip dan ook.
Al het oude is weer nieuw.
Vond je het lekker? Je leek... - Het was sensationeel.
Alleen doet m'n been een beetje pijn.
Ben je nog boos op me? - Nee, ik zeg gewoon hoe het is.
Het doet pijn waar je me hebt geraakt. Voortaan zeggen we de waarheid.
Geen leugens meer. En geen Carmelita.
Neem maar op.
Ik ga douchen.
Je moet niet bellen, Carmelita.
Ik heb gisteren tien e-mails gestuurd, maar je antwoordt niet.
Ik denk dat ik word gevolgd. - Hoezo?
Het is een gevoel. Ik kwam thuis en dacht dat er dingen waren verplaatst.
Volgens mij is hier iemand geweest. - Ik kom zo gauw mogelijk.
Wie is dat? - Robert Russell.
De schilder? Stuur hem weg.
Dat kan niet. Hij heeft twijfels over het Jeremy Darling-project.
Jeremy komt straks naar de galerie voor een tekenles...
...en om z'n vijf halfvoltooide doeken van Sofia op te halen.
Robert ziet z'n integriteit in gevaar komen.
Welkom in het gezelschap van de Darlings.
Nick, met Simon Elder.
Kun je even langskomen? - Vanochtend?
Om een uur of tien. - Is er iets aan de hand?
Ik vertel het je straks wel. Het is een delicate kwestie.
Tot straks dan.
Wat is er zo delicaat? - Jij.
Kersenlimonade?
Lekker. - Wat doe je vanavond?
Het is de jaarlijkse Notenkraker- avond. Een familietraditie. Hoezo?
Ik krijg iemand op bezoek die ik aan je wil voorstellen.
Dan zorg ik dat ik er ben.
Heerlijk. Jij weet wat een vrouw toekomt.
De meeste mensen willen hetzelfde: Suiker, zout...
...en aandacht.
Je zoent als geen ander.
Brian?
Wat doe je hier?
Ik wou je zeggen... - Dat er niets is veranderd?
Dat is een leugen.
Dat ik nog steeds je zoon ben? Ook een leugen.
Dat je nog van me houdt? Dat is nooit zo geweest, dus dat is niet veranderd.
Alles is veranderd. Alles.
Je bent geen zoon van me.
Ik heb altijd vergeefs naar iets van mij in jou gezocht.
Nu weten we hoe dat komt.
Ik hield van je vader en ik wil tegen je zeggen...
...dat ik me verheug op onze nieuwe relatie.
Ik heb een bespreking.
Dominee Darling, we kennen elkaar al een tijdje.
Tien lange jaren.
En ik heb vol trots gadegeslagen hoe je je geheel eigen weg ging.
Uniek. Je hebt altijd alles anders gedaan. Dat was jouw gave.
Maar die onafhankelijke geest van je is tegelijkertijd je ongeluk.
Het doet me pijn dat we dit gesprek moeten voeren.
Mij nog meer.
In dezelfde tijd dat je zo plichtsgetrouw je kudde leidde...
...begon je een seksuele relatie met een gemeentelid...
...verwekte je een buitenechtelijk kind, en kocht ten slotte een rechter om.
Het was een bemiddelaar. Ik wilde m'n zoon terug.
Z'n moeder wou hem meeslepen naar Brazilië.
En jij meende je toevlucht te moeten zoeken tot een misdrijf?
Het bestuur wil je voor een half jaar schorsen.
In die tijd word je geacht je te laten behandelen voor je seksverslaving...
...en een aantal workshops te volgen. - Ik verheug me er al op.
Je hebt een hoop werk te doen en jezelf een hoop vragen te stellen.
Waarover?
Of je je nog steeds geroepen voelt om de Heer te dienen.
Zeg het maar. - Eerst dit: Staan we nog op goede voet?
Jawel, al maak ik me ook zorgen. - Waarover? Voor de draad ermee.
Dat verhaal van Tripp over je ouders en hun emigratie naar Rusland...
...roept vragen bij me op over jouw intenties met de familie.
In m'n plannen voor New York spelen ze slechts in zoverre een rol...
...dat ze me in de weg staan. Het is niets persoonlijks.
Ik luister. - Bezorg me alsjeblieft...
...de winstcijfers van Darling Enterprises over de laatste vijf jaar...
...en een lijst van hun holdings. - Alleen de familie heeft die informatie.
Daar hoor jij toch ook bij? - Het zou ernstig verraad zijn.
Zie het niet als verraad, maar als een synthese.
Is dat alles?
Nee, er is nog iets.
Ik heb sinds kort een amoureuze relatie. Dat wilde ik je vertellen.
Zodat ik je kan feliciteren? - Het gaat om Karen Darling.
Jij hebt ook iets met haar gehad. - Lang geleden. Wat ik me afvraag:
Wil je haar soms van Tripp losweken, zoals je met Patrick hebt gedaan?
Patrick volgde z'n hart. Ik had daar geen rol in. Wat Karen betreft...
...ik vind haar echt leuk. Ze is zo energiek.
Maar ik zie er verder van af als m'n relatie met jou eronder zou lijden.
Kan het een probleem worden? - Ik zou niet weten waarom.
Jullie zijn volwassen mensen.
Heeft iedereen zin in de Notenkraker? - Ik kan helaas niet.
Ik heb andere dingen te doen.
Het is de Notenkraker. - Sorry, maar ik heb iets anders.
Als ze iets anders heeft, dan is dat zo.
Je mist een minnaar die je beschermt tegen de intimiteit van je stam.
Je leeft al zo lang vanuit je swadhisthana...
...dat je nu in je anahata moet komen. Dat heb ik op de Seychellen geleerd.
Ik had je m'n huwelijksreis niet moeten geven.
Weet je wie wel een huwelijksreis kan gebruiken? Brian.
Ja, wat doen we daaraan?
Als ik er opeens niet meer bij hoorde, maakte ik me van kant.
Al is hij m'n biologische zoon niet, hij hoort er evengoed bij.
Hij is nog altijd jullie broer. Hou op.
Hadden jullie het over mij?
We zijn niet allemaal familie van elkaar. Sorry, kan ik niks aan doen.
Er is iemand voor je. Een jongen.
Ik weet niet wat er op die verre groene eilanden met haar is gebeurd...
...maar het heeft haar goed gedaan.
Kai, je bent er. - Eindelijk. Het was een hele reis.
Hoe was je vlucht? Je zat toch wel eerste klas?
Het was heftig. Zo was ik nog nooit behandeld, op het land of in de lucht.
Mag ik uw tas naar boven brengen? - Hoeft niet.
Ik heb je zo gemist. - Ik jou ook.
Ik ben m'n vrouw kwijt, m'n dochters, m'n ex-minnares, m'n zoon...
M'n vader is m'n vader niet, ik ben werkloos... Straks word ik melaats.
Ik denk dat je geduld moet hebben.
De bisschop heeft het zo geregeld dat je op den duur in je ambt wordt hersteld.
Ik weet niet of ik dat wel wil.
Je bent er zo goed in. Die preek bij Karens bruiloft...
In elkaar geflanst.
Je doopgebeden voor Patricks kinderen zijn gepubliceerd.
Omdat ik een Darling ben. Was.
Je verwoordt de vragen van mensen over God en het geloof zo goed.
Omdat ikzelf vol zit met die vragen.
Ik heb nooit Gods nabijheid ervaren zoals anderen zeggen te doen.
Nooit? Dat geloof ik niet.
Met Kerst word ik sentimenteel en de kruisiging doet me ook wel wat.
Maar dat is iets anders dan geloven.
Denk je dat dit verband houdt met recente onthullingen?
M'n 'broers' en 'zusser behandelen me als vanouds als 'n vreemde.
Geloof staat daar los van. En ik weet niet of ik dat ooit heb gehad.
Ga eens met je vader praten. - Hij is m'n vader niet.
Hij heeft je grootgebracht. Ga naar hem toe.
Met die kosmische twijfels is hij beter bekend dan ik.
Zo. Ben je intussen een beetje tot rust gekomen?
Ja. Bedankt, mam.
Hé, waar is Picasso?
Hij komt zo. Hij heet Robert Russell. En je mag hem wel dankbaar zijn.
Grote spons. - Die is net binnen uit Berlijn.
Om grote kunst mee schoon te maken?
Het ís kunst. Hij is voor 150.000 dollar verkocht.
Ik zeg het zelden, maar dat lijkt me duur.
Hangt van de koper af. Kunst is zoiets als een raam.
Als je door dat raam kijkt en je ziet iets nieuws, dan is het z'n prijs waard.
Ik zie een spons. - Ik ook.
Ik wou dat je altijd kon blijven. - M'n oom verwacht me terug.
Alles is zo anders nu jij er bent.
Dan moeten we die twee weken maar goed benutten.
Dus hij wil financiële verslagen en een lijst van onze holdings.
Wat wil je dat ik doe?
Ik vind dat we ze moeten geven.
Hier hebben we op gewacht. Dat Mr Elder z'n kaarten op tafel legt.
Ga je de cijfers manipuleren? In dat geval haak ik af.
Toe. Hij krijgt enkel te zien wat we willen dat hij ziet.
Ik laat de accountant iets op papier zetten. Karen brengt 't naar je kantoor.
Laat alle tegenkrachten zich bundelen.
We hebben Mr Elder precies waar we hem hebben willen.
Simon Elder wil inzage in onze financiën. Zoek uit wat hij van plan is.
De winst- en verliescijfers van de laatste vijf jaar. Wat ga je ermee doen?
Niks. Kijken of alles klopt. - Serieus. Wat zijn papa en jij van plan?
Je verzwijgt iets voor me. - Dat klopt.
Hoe is het met Simon Elder? - Weet je ervan?
Jazeker, en binnenkort weet je vader het ook.
Niet van mij. Dat zou ik niet kunnen.
Simon en ik praten alleen maar. Over een betere wereld.
Je zou eens mee kunnen praten. - Nee, bedankt.
Zelf weten. Wil je niks tegen papa zeggen?
Dat beloof ik je.
Ga je naar de Notenkraker- avond? - Ja, en ik neem Kiki mee. Kom je ook?
Ik ben het een beetje ontgroeid. Veel plezier.
Rustig maar.
Ik ben er. Het komt wel in orde. - Maar dat is het nog niet.
Toen ik gisteravond thuiskwam, waren er dingen verplaatst.
Die laden waren open. Die lamp brandde, en ik had hem echt uitgedaan.
Wat zoek je? - Bugs.
Afluisterapparatuur.
Rechercheur Darling. - Ik wil je beschermen.
Je gelooft me toch wel? - Natuurlijk.
Je krijgt beveiliging, dag en nacht. - Politie?
Dat zal niet gaan. Ik ben de procureur- generaal en jij bent niet m'n vrouw.
Wees niet bang. Ik zorg dat je niets kan gebeuren. Echt.
Vind je dat je je ambt moet neerleggen omdat je twijfels hebt over God?
Er zijn tal van positieve waarden die via religie worden doorgegeven.
Het leek me een goed moment voor oprechtheid.
Heb je ooit echt geloofd?
Ik weet het niet.
Ik ben altijd geboeid geweest door de gedachte dat er iets is...
...wat z'n leven geeft om ander leven mogelijk te maken.
Voor mij is dat iets fascinerends.
Serieus. Ik heb je altijd benijd...
...om je intellectuele leven.
Ik ben altijd in beslag genomen door het zakendoen.
Ik ben wel de grondlegger van een imperium genoemd.
Maar dat ben ik niet. Dat was m'n grootvader.
Ik ben iemand die een imperium in stand houdt.
Wil je werkelijk de wereld van de ideeën achter je laten?
Wat kan daar tegenop?
Ik weet het niet.
Ik weet echt niet wat ik moet doen.
Dat kan ik je niet vertellen.
Dat moet je zelf uitmaken.
Het gaat niet door. - Komt hij niet?
Robert wil je graag helpen, maar hij zit net in een flow en kan nu niet stoppen.
Zei hij dat echt? - Nee, hij voelt zich een hoer.
Wat nu? Als ik geen schilder ben, heb ik volgens Sofia geen reden om arm te zijn.
Wacht eens even.
Je lijkt wel wat op haar. Lengte, heupen, kleren...
Waar wil je naartoe? - Ik ga je tekenen.
Als het lukt, gebruik ik het voor Sofia. - Ik ga hier niet zitten poseren.
Ik wil ook niet dat je gaat zitten. Je moet blijven staan.
Ik voel me hier erg ongemakkelijk bij. - Daar weet ik wel wat op.
Wat denk je van een blowtje? - Nee. Ik werk hier.
Nu niet. En we moeten ontspannen tekenen en poseren.
Je bent slecht. En het is een slecht idee.
Weet ik.
Is dit degene die ik moest ontmoeten? - Karen Darling, prinses Ama uit Ghana.
Zij is m'n ex-vrouw.
We hebben elkaar midden op zee ontmoet.
M'n vader en ik waren in Zuid-Afrika om m'n moeders as te verstrooien.
Toen dat gebeurd was, kon ik niet slapen.
Ik liep naar buiten, langs het zwembad, naar het strand en de zee in.
Ik zwom en zwom. Ik huilde, zo vreselijk miste ik haar.
De maan was zo enorm dat de hele hemel verlicht was.
En net toen ik besefte dat ik te ver was gegaan om nog terug te kunnen komen...
Wat gebeurde er toen?
Ik botste met m'n hoofd tegen een bootje en daar zat hij in.
Hij hees me aan boord en sindsdien zijn we bij elkaar.
Jullie zijn toch niet nog steeds getrouwd?
Nee, we zijn gescheiden.
Ons huwelijk schiep afstand tussen ons. Niet goed.
Wat zei ze? - Je bent goedgekeurd.
Bof ik even.
Ik doe gewoon m'n werk. Ook al heeft Patrick bonje met Mr Darling...
...natuurlijk hou ik een oogje in het zeil.
U hoort bij de familie. Bedankt voor het opwarmen.
Helaas heb ik geen eten voor je in huis. Ik zou koekjes kunnen bakken.
Suiker en surveilleren gaan niet samen.
Rijst en gekookte eieren houden me scherp. Ik zie zelfs in het donker.
Heb je dit eerder gedaan? Voor mij is het de eerste keer...
...dat ik de jonkvrouw in nood speel.
Ik ben al 17 jaar bij de familie.
Ik heb veel meegemaakt, maar het komt altijd weer goed. Wees gerust.
Ik heb ook iets in de plant geplant.
Een camera. De beelden gaan naar m'n auto, hier vlakbij. U bent veilig.
Bedankt, Clark. - Slaap lekker.
Wie had 'n half jaar geleden geloofd dat ik nu in een parkeergarage zou werken...
...en zou doen alsof ik schilder was? - Het leven zit vol verrassingen.
Ik ben een flutschilder.
Kijk dan. Toch ga ik vooruit.
Ik sta er zelf van te kijken.
Dat bedoel ik. Vanaf nu moet je jezelf zijn bij Sofia.
Wees eerlijk en laat de dingen zich organisch ontwikkelen.
Denk je?
Leugens vreten je van binnen op.
Als ze eenmaal ziet wie je bent, wie je werkelijk bent...
...dan kan ze van je houden zoals je bent. Vertel haar de waarheid.
Je zult verbaasd staan. - Of ik stel iedereen gigantisch teleur.
Wat is er? Is er iets gebeurd?
Ik ben bezig m'n man kwijt te raken.
Aan Karen? Kom, zeg. - Aan jullie allemaal.
Je bent stoned.
Sinds hij voor jullie werkt, ontglipt hij me.
Hij komt laat thuis en gaat vroeg de deur uit.
En Kiki en ik zitten daar.
We hebben het gevoel dat we een concurrentiestrijd moeten voeren.
Wij zijn daar. We zitten hem te missen en van hem te houden...
...terwijl hij van alles voor jullie aan het doen is.
Hij hoeft het niet eens te doen.
We hadden een goed leven. Ik snap niet waarom hij dit doet.
En het spijt me dat ik stom doe en wartaal uitsla omdat ik stoned ben.
Ik snap het ook niet.
Als je mijn vrouw was...
...kwam ik niet van de bank af.
Je zit op m'n schoot. - Weet ik.
Het zit lekker.
Dat moet je niet meer doen.
Ben jij daar?
Wie wil er een zuurstok?
Waar is mama? - Ze moest nog werken.
Pech voor haar. Dit maak je maar één keer in je leven mee.
Nou nee, ze doen dit elk jaar.
Echt? Dan moet ik in deze familie zien te trouwen.
Ik weet niet of dat wel zo'n goed plan is.
Je hebt toch geen hekel aan ballet, hoop ik?
Ik vind het interessant. Waar ik vandaan kom, hebben we dit niet.
Ik verheug me er al op jou te zien kijken.
Wat doe jij hier? - Niks.
Ga zitten.
Is alles goed met je?
Is er iets gebeurd tussen jullie?
Je kunt het gerust zeggen. - Er is niets gebeurd.
Dat moet wel de mooiste jurk ter wereld zijn.
Goedenavond, allemaal. Zullen we maar beginnen?
Mrs Glass, komt u uw grote blauwe spons bekijken?
Mag ik hem aanraken? - Tuurlijk, hij is van jou. Bijna.
Nee, hè? Hij stinkt.
Dat is ons Thaise eten van gisteravond. Mijn Thaise eten.
Het is marihuana. Ik heb vier jaar met een blowende man geleefd.
Alles rook hiernaar. En naar patchoeli.
Ja, het is wiet.
Die lucht blijft er natuurlijk niet eeuwig in zitten.
Het is een spons. Sponzen absorberen.
Ik moet dat ding niet. Hij stinkt en hij doet me aan Hugh denken.
Je hebt me 150.000 dollar door de neus geboord.
Het spijt me. - Je bent ontslagen.
Heb je goed geslapen?
Ik had gisteravond om tien uur nog een espresso gedronken. Niet zo slim.
Vind je het al een beetje leuk, zo met ons tweetjes?
Ja, ik ben dankbaar voor dit alles. Alles wat je me nog steeds wilt geven.
Het is Clark. Hé Clarkie, vertel het eens.
U moet hier komen. - Wat is er aan de hand?
Iets met Carmelita. Ik weet niet hoe het kan, maar ze is verdwenen.
Bedankt voor het bellen. Ik maak er werk van.
Dat is nagellak. Hij of zij is kennelijk door het badkamerraam binnengekomen...
...en heeft Carmelita in de slaapkamer opgewacht.
Hij of zij heeft de ficus weten te ontwijken.
Hoe heeft dit kunnen gebeuren? - Ik vind het heel erg.
Ik ook.
Ze is weg.
Kijk eens aan. Wat een mooi pak. - Ik had het in de kast hangen.
Hoe zit het? - Als een uniform.
Je krijgt bretels van me. Dan voelt het wat ongedwongener.
En?
Ik heb gisteravond nagedacht. Ik kon niet tot een conclusie komen.
Ik werd bang bij de gedachte de kerk te verlaten.
Maar bij de gedachte dat ik zou blijven, voelde ik me een gevangene.
Dat lijkt me geen makkelijke avond. - Het is geen makkelijk leven.
Maar je bent eruit, begrijp ik.
Na een hele tijd hield ik op met denken en ging ik bidden.
En kreeg je antwoord? - Ja.
Van God? - Ik denk het wel.
En wat...
...had Hij of Zij te zeggen?
Ik wil bij jou komen werken.
Dat lijkt me het beste voor mij. En voor Darling Enterprises.
Dat is God die ik nu hoor, en niet je moeder, hè?
Ze weet niet eens dat ik hier ben.
Wie ben ik dat ik me doof zou houden voor de stille, zachte stem van de Heer?
Welkom in het bedrijf, jongen.
Hadden wij een afspraak? - Ik hou 't kort.
Ik weet niet wat er tussen jou en Karen is gebeurd, maar laat haar met rust.
Waarom? Ik weet dat ze... - Laat maar.
Vrouwen genoeg. Waarom zij? Je kunt elke vrouw krijgen die je wilt.
Als je me te vriend wilt houden...
...en je er niet op uit bent de Darlings kapot te maken, laat haar dan gaan.
Heeft Tripp je gestuurd? - Dit is iets tussen jou en mij.
Je bent getrouwd. - Je vat het verkeerd op.
Laat haar gaan. - Oké, mij best.
Vijf jaar financiële verslagen.
Dit is fantastisch. - Nee, het is gewoon zakelijk.
Het lijkt wel een beetje. Misschien moet ik m'n ogen iets dichtknijpen.
Ik moet je iets vertellen. Nu meteen.
Ik wil niet verder opgevreten worden vanbinnen.
Wat is er, ben je ziek? - Ik ben ziek van m'n eigen leugens.
Ik heb dit allemaal niet geschilderd.
Alleen deze schets is van mij. Daarom is hij ook zo waardeloos.
Wat zeg je nou allemaal?
Ik heb tegen je gelogen. Deze schilderijen heb ik gekocht.
Ik wou me voordoen als een arme kunstenaar...
...in plaats van een rijke nietsnut. Ik heet geen Babeson, maar Darling.
M'n familie is 35 miljard dollar waard.
Moet ik dat geloven? - Het is ook bizar.
Je moest me aardig vinden om mezelf. Vrouwen zijn altijd op m'n geld uit.
Maar jij kunt nu van me houden om wat ik ben.
Ik vertrouwde je. - Ik weet het. Het spijt me.
En mij ook. Denk je dat alles nu oké is? Zo ga je niet met mensen om.
Het kan me niet schelen wie je bent of hoeveel geld je hebt.
Dag, Jeremy Babeson of hoe je ook mag heten.
Ik moet je wat vertellen.
Toen we gisteravond met je hele familie bijeen waren, bedacht ik iets.
Ik wil hier blijven.
Voorgoed, bedoel ik. - En je oom dan?
Ik heb hem gemaild. Hij vindt het best. Hij heeft nog negen neefjes.
Wat een topdag.
We gaan warme kleren voor je kopen. Je bent nog niet geacclimatiseerd.
Ik ben hier niet gekomen om me als een poedel door je te laten vertroetelen.
Ik ben hier gekomen omdat...
Ik ben hier voor jou.
Kai?
Mag ik je één ding geven? - Geen cadeaus, zei ik.
Ik wil...
Ik wil dat je m'n eerste bent. - Je eerste wat?
Je weet wel. M'n eerste.
Vanavond? - Of een andere keer.
Als jij het maar bent.
Juliet, jij bent echt heel bijzonder.
Ik lust er ook wel zo een.
Alles goed? - Prima.
Ik ben vandaag ontslagen.
Proost.
Hoe kwam dat zo? - Heel stom.
De lucht van Jeremy's wiet was in een reuzenspons getrokken...
...en de vrouw die dat ding zou kopen zag ervan af.
Had jij ook geblowd? - Ja.
Misschien uit balorigheid.
Om de boel een beetje op te schudden.
Haal ergens een Darling bij en de kans op opschudding neemt zienderogen toe.
Nu weet je hoe ik me voel.
Denk je?
Jazeker.
Sorry dat ik werkloos ben. - Geeft niet. Geld zat.
Wil je nog een kind?
Meen je dat?
Ik hou van je.
Ik ook van jou.
Hé pap, wou je me spreken?
Het is toch niet uit de hand aan het lopen, hè?
Jij en Simon Elder. Gaat dat nog goed?
Ja, daar hoef je je geen zorgen over te maken.
Dus je krijgt geen diepere gevoelens? - Echt niet.
Tenslotte waren we het erover eens dat dat niet mocht gebeuren.
Weet ik.